皆さんひょうたんランプをご存知でしょうか?

天然の乾燥ひょうたんに様々な加工をし中に電球を入れて間接照明にしています。。♡

一粒の種が大地の恩恵、暖かな太陽や静かな月の光、爽やかな風や、時には激しい雨風にさらされ、花を咲かせて、ようやく稔ったひょうたん。

ひょうたんの花の花言葉は、

『繁栄・夢・円満・利得』

です。

こうして稔ったひょうたんがランプとなり、
皆さんに眺めていただいたり、
皆さんの日常の中でほっとする優しい空間をつくるお手伝いにしていただけると考えるとなんだかロマンを感じます。。。♡

天然のものなので一つとして同じものがなく、
微妙なカーブや厚み、ひょうたん自体が持っているオリジナルの色素により、ランプにした時に全く違う印象を与えてくれる、本当に味わい深く、和の心をくすぐるランプ達。。♡

ひょうたんの穴から溢れてる光の粒、
その光の粒が集まって壁に移る光の絵は、
人のこころを引きつけてやみません。

そんな灯りの作る幻想的な空間の中で静かに耳をすませると、言葉にならなかった思いが溢れてくるような気がしませんか??

少しでも、いい時間を過ごせる空間演出が出来るように、日々とりくんでいます。


Welcome to the world of fantasies.

Do you know what a Gourd lamp is? 

It is made from calabash based gourds.I drill and carve patterns into the dried hard-shell natural gourds and let the LED light in to make it in indirect lightings.

One tiny seed that has raised. The seed that has been nurtured from the earth, bathed from the warm rays of sunlights and cool moonbeams, swaying in the fresh breezes and sometimes washed by the strong rains and gushes of wind has fullbloom its flower and turned into a gift as a Go


The flower language of the Gourd is:

"prosperity/dream/ harmonious/"


I carve and give birth to these gifts of nature into lamps.Itsdelightful to see people come and look at my works.And its such a pleasure if my crafts will make your space a cozy andwarm place and help you feel comfortable in your daily life.

Each Gourd is natural so its different and unique. Nothing is the same.

The curves and the thickness of the shell and the original colour makes each lamp so interesting and enrich. The lamps arouses my Japanese spirit.  

The rays coming through the cracks of the gourd and the beads of lights scattering through the room making patterns attracts people.

When you see the light turns the room into a exotic and dreamlike space, and you listen carefully, what do you feel? Those moments of feelings that you can't put in words? What will it be?

I hope my lamps will help you to make a relaxing space and let your stress released and refresh.


Artist Clear

春の木々の芽吹き。
夏の朝の静かな水面を揺らす睡蓮。
秋の朱色、黄金の実り。
そして冬の凍える空気の中で凛と咲いた紅白の梅、、、

こんな自然界からの沢山のギフト、四季の風物の美しさを肌で感じられる所で産まれ育ちました。

お花の先生でもある母、祖母に連れられ日本舞踊のお稽古で、美しさを感じるみずみずしい感性、和の心、表現する事を楽しむ心を育みました。

一方、学生時代はバトミントンやテニスや水泳などのスポーツなどから、ストイックさや根性(笑)を鍛えました。笑笑

卒業後は美容師となり、ヘアだけでなく、メイクや着付けなども学び、美しさを引き出す事に夢中になりました。

私を突き動かすのは

おもてなしの心。
人に喜んでもらいたい。
人が驚くような物を作りたい。
自分の世界を表現したい。

という心です。

大人になるにつれ夢中になる心を忘れがちですが、
自分に素直になる事で、
子供の頃に感じた純粋な心で作品を産み出す事に取り組んでいます。